osmanlı belgelerinin dili. archive of research on smyrna and ottoman empire kitab i dedem korkud ala lisan i taife i oguzan og kitap savascilar tarih